Welcome to Folkcuba.com Search - Búsqueda: 
Browse
Products
Revise Ofrendas
Facebook
Facebook
 
 
 
 
Ifá en tus manos: Los 256 Odu de Ifá
484 p.
Portada dura, encuadernado de cuero / hard cover, leather bound

$299.00
Pid: 1252

484 p. pages / páginas

Ifá en tus Manos

Ifá en tus manos: Los 256 Odu de Ifá no sólo queda entre los más ricos y completos libros de la sabiduría de Ifá y de su interpretador, Orunmila; sino que también representa un nuevo género dentro de la literatura.

El autor, de forma inteligente y sutil, combina un profundo resumen de cada uno de los 256 odu, captando la esencia del odu por medio del animal simbólico; los refranes (muchos); un “síntesis” muy rica; lo que nace en el odu; los orishas o poderes que se destacan y merecen que se les de “maferefún”; el rezo principal; que haga prácticamente el awó en cuanto al signo que salga; que él le haga al obiní u el okuní; el ewe del signo; el Eleguá o Eshú del signo; y el “secreto” del signo.

Además, el autor le presenta al lector entre 2 y 5 de los relatos o caminos más importantes del signo, profundizándose en la historia, los tipos y actores históricos, los eboses que los hicieron para resolver los problemas, y la moraleja. También los nombres de los difuntos awóses de Ifá se presentan al fondo de cada página del odú--ellos que tenían este signo en vida y a los que se les moyuba todos los días.

Esta forma de presentación, o formato, se ha visto anteriormente en los diferentes Tratados Enciclopédicos de Ifá, que siempre se ven de más o de menos calidad—normalmente menos. Pero lo que distingue mucho a este libro y el porqué se destaca tanto dentro de la literatura de los awóses estudiosos, es que “Ifá en tus manos” no es meramente una recopilación de los otros libros ya divulgados. Este libro viene directamente de la libreta—un diario—de la práctica de un babalawo preparado y estudioso de Guanabacoa, Habana, Cuba. Él es de la rama de Adechina Obara Meyi, Bernardo Rojas Irete Untedí, and El Mapo Ogunda Meyi. Fue transcrito directamente de la escritura que él mismo hizo a lo largo de los años, página por página, por su propia mano, cuando hablaban los Mayores; o sea, cuando el autor tenía el privilegio de trabajar y conversar con ellos sobre Ifá.

 

 Ifá in your Hands

Ifá en tus manos: Los 256 Odu de Ifá not only remains among the richest and most complete books on the wisdom of Ifá and his interpreter, Orunmila, in the Lucumí-Yoruba tradition of Cuba; it also represents a new genre within the literature.

The author, in an intelligent and subtle manner, combines a deep summary of each of the 256 odu, capturing the essence of the odu via its symbolic animal(s); the proverbs (many); a detailed “synthesis”; what is born in the sign; the orishas or powers that stand out and deserve praise (maferefun); the principal prayer in Lucumí; the special ebó that the awó performs, that for a woman consulting, and that for a man consulting; the herb(s) of the sign; the Eshú of the sign; and the “secret” of the sign.

Moreover, the author presents the reader with between 2 and 5 of the most important stories or “paths” of the sign, elaborating the story with its historical actors, the ebó they made to resolve their problems, and the moral of the story. Also, drawing on the historical research of Dr. David Brown, the author provides the names of the deceased babalawos who lived the sign, that is those to whom we render homage each day.

This form of presentation, or format, has been seen before in other “Tratados Enciclopédicos de Ifá,” which come in higher or lower quality—usually lower. What distinguishes this book within the literature of the well-prepared awó of Ifá, is that Ifá en tus manos is not merely a re-collection or re-hash of material from other already published books. This book comes directly from the personal libreta, from the practice, of an educated and studious babalawo from Guanabacoa, Havana, Cuba. He belongs to the Addechina Obara Meyi / Bernardo Rojas Irete Untedí / El Mapo Ogunda Meyi line. The book was transcribed page by page, from writings jotted down following conversations with the elders, that is, when the author had the honor of working with them. Among the author’s influences is the system of practice of Bernardo Rojas, and his dedication, along with that of Miguel Febles Padrón Odí Ká, of collecting, writing down, refining, and disseminating Ifá in the form of writing to those who merit these teachings for their seriousness, uprightness, and character.

 
David Brown  •   Folkcuba.com  •   Ocean  •  New Jersey  •  
| | | | |
| | |