Welcome to Folkcuba.com Search - Búsqueda: 
Browse
Products
Revise Ofrendas
Facebook
Facebook
 
 
 
 
Eduardo Miguel Perea: Tratado de Fundamentos de Palo Monte Briyumba Congo: Unganga Kowayende.
Spain, 1987.
$30.77
Pid: 1943

30 pages / páginas

Kowayende, Pata Nyaga, Chakuaneco, Tata Nfumbe…de cualquier forma se puede llamar a este Mpungo, el cual hace referencia a Babalú Ayé…Este mpungo Kowayende, es él que lleva y trae a los Nfumbes al Campofinda Kalunga, es carretonero que se los entrega a Mariwanga. Es sabio, adivino, y tiene el poder de salvar a las personas incluso de la misma muerte. Sus ceremonias son misteriosas, pues camina como espiritual, como Unganga, como Oricha, o como deidad independiente….Es una de las prendas o fundamentos más misteriosos y de poder que existen dentro de la Rama de Palo Kongo.
                                                         -- Eduardo Miguel Perea

Este tratado profundo le ofrece al lector una rica intoducción de la identidad de Kowayende, entonces en mucho detalle abarca todas las ceremonas, rezos, ingredientes, cargas, y firmas de fundamentarlo.

Kowayende, Pata Nyaga, Chakuaneco, Tata Nfumbe…or in whatever other way he is called, [such as] that which makes reference to Babalú Ayé…this mpungo Kowayende is the one who carries and brings the nfumbes to the Campofinda Kalunga. He is the wagon driver who delivers them to Mariwanga. He is a wiseman, a diviner, and he has the power to save people, including from death. His ceremonies are mysterious and he moves spiritually, like an unganga, like an orisha, or as an independent deity…He is one of the most mysterious prendas, fundamentos, or powers that exist within the Rama of Palo Kongo.

This profound tratado gives the reader a rich introduction to the identity of Kowayende and then in great detail covers all of the ceremonies, prayers, ingredients, cargas, and drawn signs used to mount him.

 
David Brown  •   Folkcuba.com  •   Ocean  •  New Jersey  •  
| | | | |
| | |